L’hiver s’installe enfin et le froid venu du grand nord entraîne la température en deçà de -10°. Il y a quand même quelques rayons de soleil qui touchent les vignes et le travaille de la taille continue au Grand Callamand!!!

今年の冬のヨーロッパは強い寒波の影響で厳しい冬を迎えています。ここプロヴァンスの冬は暖かいイメージですが、朝晩は氷点下続きでしっかりと寒い南仏です。
寒さが厳しい日が続いても、日中の畑は優しい光に包まれ、ぶどうの木の剪定は毎日続けられています。